1
00:00:11,090 --> 00:00:20,960
زمان و زیرنویس برای شما آورده شده است 
 🐇 تیم شیاطین شرک 🌱@ Viki.com

2
00:01:25,220 --> 00:01:27,188
[سرزمین جنگجویان]

3
00:01:27,188 --> 00:01:30,220
[برگرفته از رمان تانگ جیا سان شائو "قاره دولو"]

4
00:01:30,220 --> 00:01:34,160
[قسمت 35]

5
00:01:44,676 --> 00:01:46,928
چرا سعی نمی کنم مقداری نیروی روح را به او هدایت کنم؟

6
00:01:46,928 --> 00:01:49,580
من چند سوزن نقره از پیر یانگ وودی قرض گرفتم.

7
00:01:49,580 --> 00:01:50,860
اما کجا باید او را نیش بزنم؟

8
00:01:50,860 --> 00:01:53,170
هرچقدر هم به او ضربه بزنم بیدار نمی شود.

9
00:01:53,170 --> 00:01:55,136
در مورد من سعی می کنم بازیگران Phoenix Flame را انتخاب کنم؟

10
00:01:55,136 --> 00:01:56,128
مسخره نباش

11
00:01:56,128 --> 00:01:58,048
شاید یکی از سوسیس هایم را به او بدهم.

12
00:01:58,048 --> 00:01:59,890
ممکنه بیدارش کنه

13
00:02:00,560 --> 00:02:03,220
به نظر می رسد پلک های برادر سان در حال حرکت هستند.

14
00:02:17,424 --> 00:02:19,720
شما همه چیکار میکنید؟

15
00:02:19,720 --> 00:02:21,008
چه اتفاقی برات افتاده؟

16
00:02:21,008 --> 00:02:22,764
امروز صبح اومدیم زنگ بزنیم بریم

17
00:02:22,764 --> 00:02:24,650
اما ما تو را بیهوش روی زمین پیدا کردیم.

18
00:02:24,650 --> 00:02:26,390
هرچقدر هم تلاش کردیم بیدار نشدی.

19
00:02:26,390 --> 00:02:28,984
ما فقط می خواستیم برای کمک با استاد بزرگ و مدیر مدرسه فلاندر تماس بگیریم.

20
00:02:28,984 --> 00:02:30,512
درست است.

21
00:02:35,804 --> 00:02:39,956
این گنجینه ای است که توسط اعلیحضرت، کفن کیهانی دریای وسیع اعطا شده است.

22
00:02:39,956 --> 00:02:42,152
همین باعث غش من هم شد.

23
00:02:42,152 --> 00:02:44,940
اگرچه یادم نیست بعد از غش چه اتفاقی افتاد،

24
00:02:44,940 --> 00:02:48,260
من می توانم از این گنج قدرت بی اندازه احساس کنم.

25
00:02:48,260 --> 00:02:49,872
گنج؟

26
00:02:49,872 --> 00:02:51,576
چه کاری انجام می دهد؟

27
00:02:52,380 --> 00:02:56,480
پادشاه لان هائو، فقط وقتی برگشتی نیروی روحت را به آن تزریق کن.

28
00:02:56,480 --> 00:02:58,920
بعدش میفهمی

29
00:03:25,312 --> 00:03:27,600
رونگرونگ، چه مشکلی دارد؟

30
00:03:29,908 --> 00:03:32,860
این گنج به من احساس سرکوب شدیدی می دهد،

31
00:03:32,860 --> 00:03:34,950
حتی روح رزمی ام را به لرزه درآورم.

32
00:03:34,950 --> 00:03:38,804
اگر بتکده کاشی لعابدار نه گنج من برجی است در میان گنج ها،

33
00:03:38,804 --> 00:03:43,276
پس این کفن کیهانی دریای وسیع، کوهی سر به فلک کشیده است که بالاتر از همه قرار دارد.

34
00:04:39,168 --> 00:04:41,892
این گنج که توسط Heaven Dou هدیه داده شده بسیار ارزشمند است.

35
00:04:41,892 --> 00:04:44,230
این گنج چه رازهایی دارد؟

36
00:05:03,500 --> 00:05:05,120
شیائو سان.

37
00:05:07,500 --> 00:05:09,060
شیائو سان!

38
00:05:10,820 --> 00:05:12,550
ژوکینگ!

39
00:05:13,890 --> 00:05:17,380
این اولین مهارت آن است: سد حفاظتی وسیع دریا.

40
00:05:17,380 --> 00:05:20,288
می تواند ما را در درون خود محافظت کند و ما را کاملاً در بر بگیرد.

41
00:05:20,288 --> 00:05:24,010
نه تنها اشکال فیزیکی ما را پنهان می کند، بلکه هاله ما را نیز پنهان می کند.

42
00:05:31,316 --> 00:05:34,280
- سعی می کنید دزدکی حمله کنید؟ 
 - خیالت راحت

43
00:05:37,330 --> 00:05:39,380
گنج برادر سان می تواند ما را نامرئی کند.

44
00:05:39,380 --> 00:05:41,620
به همین دلیل نتوانستید ما را ببینید.

45
00:05:41,620 --> 00:05:43,310
رئیس دای.

46
00:05:44,140 --> 00:05:45,940
این را امتحان کنید.

47
00:05:55,580 --> 00:05:58,550
شیائو سان، این چیز وحشتناک است.

48
00:05:58,550 --> 00:06:00,420
من اصلا نمیتونم حرکت کنم

49
00:06:01,584 --> 00:06:04,616
این دومین مهارت آن است: سد استاز کیهانی.

50
00:06:04,616 --> 00:06:07,750
همچنین مهارت سومی به نام Wast Sea Wild Wave دارد.

51
00:06:07,750 --> 00:06:10,528
و مهارت چهارم به نام Cosmic Magic Breaker.

52
00:06:10,528 --> 00:06:12,140
همه آنها مهارت های حمله هستند.

53
00:06:12,140 --> 00:06:14,500
Wast Sea Wild Wave یک مهارت حمله به منطقه است،

54
00:06:14,500 --> 00:06:16,608
در حالی که Cosmic Magic Breaker افراد را هدف قرار می دهد.

55
00:06:16,608 --> 00:06:19,380
وقتی فرصتی شد، آنها را به شما نشان خواهم داد.

56
00:06:19,380 --> 00:06:22,530
اینکه آن را یک سلاح جادویی بدانیم، دست کم گرفته شده است.

57
00:06:22,530 --> 00:06:24,480
اعلیحضرت فرمودند کفن کیهانی دریای وسیع

58
00:06:24,480 --> 00:06:27,480
وقتی به جزیره خدای دریا می رسیم می تواند مفید باشد.

59
00:06:27,480 --> 00:06:30,144
از این جهت سپاسگزاری جناب عالی را مدیونیم.

60
00:06:30,144 --> 00:06:32,450
او به همه چیز فکر کرده است.

61
00:06:32,450 --> 00:06:36,230
از آنجایی که همه آماده هستند، بیایید به سمت جزیره خدای دریا حرکت کنیم.

62
00:06:36,230 --> 00:06:38,140
- بریم! 
 - بریم!

63
00:06:38,140 --> 00:06:39,260
برویم

64
00:06:39,260 --> 00:06:40,160
برویم

65
00:06:40,160 --> 00:06:42,160
برویم

66
00:06:46,628 --> 00:06:48,110
معلمان و بزرگان، مطمئن باشید.

67
00:06:48,110 --> 00:06:51,110
ما به هدف خود می رسیم و به زودی برمی گردیم.

68
00:06:51,110 --> 00:06:54,040
مهمتر از همه، ایمن بمانید.

69
00:06:54,040 --> 00:06:55,840
عجله کن، سریعتر حرکت کن.

70
00:06:55,840 --> 00:06:57,520
چه عجله ای؟

71
00:06:57,520 --> 00:06:59,820
شما فقط از حاشیه صحبت می کنید.

72
00:06:59,820 --> 00:07:01,990
هی، اگر تو آن را حمل نکنی، چه کسی خواهد برد؟

73
00:07:01,990 --> 00:07:03,960
- بالاخره گرفتار شد! 
 - معلم ارلونگ. مدیر مدرسه فلاندر

74
00:07:03,960 --> 00:07:05,840
اینجا چیکار میکنی؟

75
00:07:05,840 --> 00:07:08,324
سفر به جزیره خدای دریا طولانی است،

76
00:07:08,324 --> 00:07:10,190
و ممکن است در راه به غذا عادت نداشته باشید.

77
00:07:10,190 --> 00:07:13,220
اگرچه این یک سفر آموزشی است، اما هنوز باید خوب غذا بخورید.

78
00:07:13,220 --> 00:07:15,168
همه اینها را دیشب برای شما آماده کردم.

79
00:07:15,168 --> 00:07:18,180
با خودت ببر آن را در جاده بخورید.

80
00:07:18,180 --> 00:07:21,450
معلم ارلونگ، واقعاً نیازی به این نیست.

81
00:07:23,020 --> 00:07:23,990
دقیقا.

82
00:07:23,990 --> 00:07:26,716
ما اهل تیزبینی نیستیم هر جا که می رویم می توانیم با غذا سازگار شویم.

83
00:07:26,716 --> 00:07:27,780
لازم نیست نگران ما باشید

84
00:07:27,780 --> 00:07:29,160
نگران نباشید؟

85
00:07:29,160 --> 00:07:30,890
چطور نگران نباشم؟

86
00:07:30,890 --> 00:07:33,110
این سفر بسیار خطرناک است.

87
00:07:33,110 --> 00:07:35,290
حتی نمیدونم کی برمیگردی

88
00:07:35,290 --> 00:07:37,550
اگر در راه با مشکلاتی مواجه شدید چه؟

89
00:07:37,550 --> 00:07:38,990
من فقط...

90
00:07:39,500 --> 00:07:42,516
بسیار خوب، معلم ارلونگ بیش از حد نگران است.

91
00:07:42,516 --> 00:07:45,056
از زمانی که او فهمید که شما به جزیره خدای دریا می روید،

92
00:07:45,056 --> 00:07:46,412
او در حال آماده کردن همه اینها است،

93
00:07:46,412 --> 00:07:47,852
می ترسد چیزی را فراموش کند

94
00:07:47,852 --> 00:07:49,090
هیچ کس نمی تواند او را متوقف کند.

95
00:07:49,090 --> 00:07:50,310
فقط آن را بگیرید.

96
00:07:50,310 --> 00:07:52,020
راست میگه

97
00:07:52,020 --> 00:07:53,520
فقط با خودت بیار

98
00:07:53,520 --> 00:07:57,290
در غیر این صورت، معلم ارلونگ نمی تواند بخوابد.

99
00:07:57,290 --> 00:08:00,204
من واقعاً نمی خواهم مجبور باشم همه اینها را دوباره به خانه برگردانم، خوب است؟

100
00:08:00,204 --> 00:08:01,790
بسیار خوب.

101
00:08:02,850 --> 00:08:04,380
تو یکی هستی که حرف بزنی

102
00:08:04,380 --> 00:08:07,080
دیشب، کدام یک از شما دوتا بارها و بارها می گفتید

103
00:08:07,080 --> 00:08:09,648
جزیره خدای دریا چقدر خطرناک است و تمام شب نمی تواند بخوابد؟

104
00:08:09,648 --> 00:08:11,696
و حالا در مورد من حرف میزنی؟

105
00:08:12,940 --> 00:08:15,520
این بچه های ما همه بالای 60 هستند.

106
00:08:15,520 --> 00:08:17,488
آنها بدون توجه به جایی که می روند استثنایی هستند.

107
00:08:17,488 --> 00:08:18,850
ما نگران چه هستیم؟

108
00:08:18,850 --> 00:08:20,210
دقیقا.

109
00:08:20,210 --> 00:08:21,770
اساتید مطمئن باشید

110
00:08:21,770 --> 00:08:24,060
ما قطعا با خیال راحت برمی گردیم.

111
00:08:25,450 --> 00:08:28,956
در مورد این چیزها، من آنها را از طرف همه می پذیرم.

112
00:08:33,810 --> 00:08:36,210
داره دیر میشه الان باید راه بیفتیم

113
00:08:36,210 --> 00:08:42,690
شیائو سان، شیانگ ژیانگ را به تو می سپارم.

114
00:08:43,500 --> 00:08:45,490
عمو جان نگران نباش

115
00:08:50,260 --> 00:08:53,220
اساتید مراقب باشید

116
00:08:56,240 --> 00:08:57,500
-مراقب باش 
 -مراقب باش

117
00:08:57,500 --> 00:08:58,980
مراقب باشید.

118
00:09:06,300 --> 00:09:11,820
♫ رو به دریا ♫

119
00:09:11,820 --> 00:09:18,760
♫ گوش دادن به بادها که زمزمه انتظار است ♫

120
00:09:18,760 --> 00:09:24,240
♫ بادبان ها باز می شوند ♫

121
00:09:24,240 --> 00:09:31,140
♫ ایستاده در میان آسمان آبی و ابرهای سفید ♫

122
00:09:31,140 --> 00:09:37,520
♫ در این سفر، جزر و مد در خارج از پنجره موج می زند ♫

123
00:09:37,520 --> 00:09:43,720
♫ به جلو نگاه می کنم، با شما به سمت جزیره سفر می کنیم ♫

124
00:09:43,720 --> 00:09:49,660
♫ چمن نقره ای آبی مانند حسرت با بادها تاب می خورد ♫

125
00:09:49,660 --> 00:09:57,320
♫ در انتظار امتحان خدای دریا ♫

126
00:10:21,810 --> 00:10:24,260
مامان! مامان! یه خبر خوب برات دارم

127
00:10:24,260 --> 00:10:25,530
چه خبر خوبی

128
00:10:25,530 --> 00:10:27,260
روح رزمی من بیدار شده است.

129
00:10:27,260 --> 00:10:29,980
پدربزرگ گفت من با قدرت روح ذاتی سطح 20 به دنیا آمده ام.

130
00:10:29,980 --> 00:10:33,640
او همچنین گفت روح رزمی فرشته من زیباترین روح این قاره است.

131
00:10:33,640 --> 00:10:35,620
مامان، نگاه کن

132
00:10:44,470 --> 00:10:46,280
نگهبانان!

133
00:10:46,280 --> 00:10:48,220
او را دور کن

134
00:10:49,930 --> 00:10:52,050
مامان! چه غلطی کردم؟

135
00:10:52,050 --> 00:10:54,790
چرا با من اینطور رفتار میکنی؟

136
00:10:54,790 --> 00:10:57,880
مامان چه غلطی کردم

137
00:10:57,880 --> 00:11:00,470
مامان دقیقا چه غلطی کردم؟

138
00:11:00,470 --> 00:11:04,050
چرا با من اینطور رفتار میکنی؟

139
00:11:04,050 --> 00:11:09,400
مامان! چه غلطی کردم؟

140
00:11:31,670 --> 00:11:33,330
چرا؟

141
00:11:37,120 --> 00:11:39,780
چرا با من اینطور رفتار میکنی؟

142
00:11:42,100 --> 00:11:45,240
دقیقا چه غلطی کردم؟

143
00:11:56,920 --> 00:11:58,940
هیچ غلطی نکردم

144
00:12:00,048 --> 00:12:02,256
این شما هستید که در اشتباه هستید.

145
00:12:03,810 --> 00:12:05,590
این بار،

146
00:12:06,410 --> 00:12:08,940
تو منو رها نمیکنی

147
00:12:09,890 --> 00:12:12,610
دارم ترکت میکنم

148
00:12:42,410 --> 00:12:47,670
پدربزرگ، چرا دادگاه فرشته را دریافت نکرده ام؟

149
00:12:47,670 --> 00:12:53,210
در آن زمان چقدر طول کشید تا به رسمیت شناختن فرشته برسید؟

150
00:13:19,410 --> 00:13:23,190
محاکمه فرشته را نمی توان اجباری کرد.

151
00:13:24,650 --> 00:13:27,410
معجزه به این راحتی آشکار نمی شود.

152
00:13:27,410 --> 00:13:32,120
پدربزرگ، حاضرم تمام تلاشم را برای به رسمیت شناختن فرشته صرف کنم.

153
00:13:32,120 --> 00:13:35,110
شما قبلاً صداقت زیادی نشان داده اید.

154
00:13:35,110 --> 00:13:38,100
بچه، برخیز.

155
00:13:38,100 --> 00:13:40,260
من تسلیم نمی شوم

156
00:13:40,260 --> 00:13:44,890
شما گفتید که من برجسته ترین نوادگان قبیله فرشتگان هستم.

157
00:13:44,890 --> 00:13:48,160
من نمی توانم باور کنم که محاکمه فرشته را دریافت نخواهم کرد.

158
00:13:59,220 --> 00:14:02,420
عالیجناب، از زمانی که کیان رنکسو دومین استخوان روح زره فرشته را جذب کرد،

159
00:14:02,420 --> 00:14:05,172
او در مقابل مجسمه در الدر هال زانو زده است.

160
00:14:06,220 --> 00:14:08,470
رویاهای احمقانه

161
00:14:46,930 --> 00:14:48,190
بگذار بروم.

162
00:14:48,190 --> 00:14:49,240
برو؟

163
00:14:49,240 --> 00:14:50,830
برو کجا؟

164
00:14:51,460 --> 00:14:53,340
برای پیدا کردن یو شیائوگانگ؟

165
00:14:56,050 --> 00:14:58,810
میدونم داری بهش فکر میکنی

166
00:14:58,810 --> 00:15:01,280
بنابراین، من او را از طرف شما ملاقات کردم.

167
00:15:01,280 --> 00:15:03,572
میخواستم بهت فرصت بدم

168
00:15:03,572 --> 00:15:06,770
تا او را متقاعد کنید تا با شما به Martial Soul Hall ملحق شود.

169
00:15:06,770 --> 00:15:08,540
اما...

170
00:15:10,070 --> 00:15:12,050
او تو را نمی خواهد

171
00:15:12,050 --> 00:15:14,900
غیر ممکن من می خواهم او را ببینم.

172
00:15:22,460 --> 00:15:24,760
درباره ما به او گفتم.

173
00:15:37,920 --> 00:15:42,980
[من و بی بی دونگ از این پس راه خود را از هم جدا خواهیم کرد. با احترام، یو شیائوگانگ]

174
00:16:00,260 --> 00:16:05,020
من تنها کسی هستم که واقعاً به شما اهمیت می دهد.

175
00:16:06,160 --> 00:16:08,140
به خودت آسیب نزن

176
00:16:08,140 --> 00:16:12,260
خوب باش و بچه ما را به دنیا بیاور.

177
00:16:12,260 --> 00:16:15,510
شما نمی خواهید برای همیشه در اینجا گیر بیفتید، نه؟

178
00:16:28,690 --> 00:16:32,930
قبیله فرشتگان زندگی من را تباه کردند.

179
00:16:34,100 --> 00:16:36,960
من، بی بی دونگ، هرگز آنها را نخواهم بخشید.

180
00:16:42,660 --> 00:16:44,040
[شهر روح رزمی]

181
00:16:44,040 --> 00:16:48,850
همه رهبران قبیله در قاره در شهر Martial Soul جمع می شوند.

182
00:16:48,850 --> 00:16:52,810
آنها در حال آماده شدن برای انتخاب مجدد هفت قبیله بزرگ هستند.

183
00:16:52,810 --> 00:16:54,670
پس از پایان مجلس،

184
00:16:54,670 --> 00:16:58,070
بی بی دونگ از هفت قبیله بزرگ جدید استفاده خواهد کرد

185
00:16:58,070 --> 00:17:01,290
برای گسترش همزمان به سمت Heaven Dou و Star Luo.

186
00:17:02,768 --> 00:17:06,470
جدایی از او در آن زمان واقعا انتخاب عاقلانه ای بود.

187
00:17:06,470 --> 00:17:10,656
هر کس ماهیت واقعی او را ببیند بدون تردید او را ترک می کند.

188
00:17:13,710 --> 00:17:16,150
اوست که مرا ترک کرد

189
00:17:33,432 --> 00:17:34,740
بالاخره حاضری منو ببینی

190
00:17:34,740 --> 00:17:36,960
بعد از اینکه به سالن روح رزمی برگشتید، هیچ خبری از شما نبود.

191
00:17:36,960 --> 00:17:40,032
من بارها به اینجا آمدم تا شما را پیدا کنم، اما جلوی در متوقف شدم.

192
00:17:40,032 --> 00:17:42,090
چه اتفاقی افتاد؟

193
00:17:42,090 --> 00:17:44,260
من در تمرینات انزوا بودم.

194
00:17:44,260 --> 00:17:45,910
تو...

195
00:17:45,910 --> 00:17:48,560
اتفاقی افتاده؟

196
00:17:48,560 --> 00:17:49,770
به من بگو

197
00:17:49,770 --> 00:17:55,260
من اینجا بهت زنگ زدم تا بهت بگم از رویاپردازی دست بردار.

198
00:17:55,260 --> 00:17:57,260
من با شما ترک نمی کنم

199
00:17:57,260 --> 00:18:00,300
اما ما از قبل همه چیز را برنامه ریزی کرده بودیم، تا با هم به این قاره سفر کنیم.

200
00:18:00,300 --> 00:18:02,470
چرا تغییر ناگهانی؟

201
00:18:03,290 --> 00:18:05,212
شما باید یک مشکل پنهان داشته باشید.

202
00:18:05,212 --> 00:18:07,504
آیا استاد شما مانع خروج شما از Martial Soul Hall شده است؟

203
00:18:07,504 --> 00:18:10,000
و مجبورت میکنه اینو بگی؟

204
00:18:10,740 --> 00:18:12,460
حرف من را نمی فهمی؟

205
00:18:12,460 --> 00:18:14,048
ما هرگز قرار نبودیم که باشیم.

206
00:18:14,048 --> 00:18:17,248
اگر نمی خواستیم یاد بگیریم چگونه روح های رزمی دوقلو را پرورش دهیم،

207
00:18:17,248 --> 00:18:19,510
من به شما نزدیک نمی شدم

208
00:18:21,330 --> 00:18:22,840
این حقیقت نیست.

209
00:18:22,840 --> 00:18:28,130
آیا فکر می کنید که روح رزمی جهش یافته ای مانند شما شایسته من است؟

210
00:18:32,500 --> 00:18:34,080
خوب

211
00:18:35,710 --> 00:18:38,180
اگر واقعاً چنین احساسی دارید،

212
00:18:39,970 --> 00:18:42,670
من... قبول دارم.

213
00:18:42,670 --> 00:18:44,320
صبر کن

214
00:18:49,500 --> 00:18:50,880
آن را یادداشت کنید.

215
00:18:50,880 --> 00:18:56,020
من آن را به استادم نشان خواهم داد تا وفاداری خود را به سالن روح رزمی ثابت کنم.

216
00:19:10,144 --> 00:19:12,260
کی مجروح شدی؟

217
00:19:16,290 --> 00:19:19,600
بگذار این آخرین کاری باشد که برای من انجام می دهی.

218
00:19:45,240 --> 00:19:47,270
[من و بی بی دونگ...]

219
00:19:48,020 --> 00:19:50,970
[من و بی بی دونگ از این پس راه خود را از هم جدا خواهیم کرد. با احترام، یو شیائوگانگ]

220
00:20:07,500 --> 00:20:13,590
من و بی بی دونگ از این پس راه خود را از هم جدا خواهیم کرد

221
00:20:13,590 --> 00:20:16,104
و دیگر هرگز به یکدیگر فکر نکنید

222
00:20:21,500 --> 00:20:24,980
بدبختی شما مایه خیر و برکت شد.

223
00:20:24,980 --> 00:20:28,510
اوایل اینجوری نبود

224
00:20:29,370 --> 00:20:31,470
چگونه یک نفر می تواند اینقدر تغییر کند؟

225
00:20:31,470 --> 00:20:33,810
یا او ذاتاً شرور بود؟

226
00:20:37,190 --> 00:20:38,600
خیر

227
00:20:38,600 --> 00:20:42,330
یو شیائوگانگ، اجازه دهید به شما هشدار دهم، بهتر است به ارلونگ وفادار باشید.

228
00:20:42,330 --> 00:20:44,670
جرات نکن به زنهای دیگه فکر کنی

229
00:20:44,670 --> 00:20:47,270
علاوه بر این، او لیاقت آن را ندارد.

230
00:20:47,270 --> 00:20:49,740
الان همه چیز تقصیر اوست

231
00:20:49,740 --> 00:20:53,910
غیر ممکن من مدتهاست که آن اتفاقات گذشته را رها کرده ام.

232
00:20:53,910 --> 00:20:57,120
علاوه بر این، او اکنون دشمن من است.

233
00:20:57,120 --> 00:21:01,290
من مطمئن خواهم شد که او برای هر کاری که انجام داده است، پول می دهد.

234
00:21:07,030 --> 00:21:10,670
تانگ سان و گروهش به سمت شهر دریای وسیع می روند.

235
00:21:11,190 --> 00:21:15,700
شهر دریای وسیع؟ آیا آنها قصد دارند به جزیره خدای دریا بروند؟

236
00:21:15,700 --> 00:21:18,160
استادان روح از قاره به جزیره خدای دریا می روند.

237
00:21:18,160 --> 00:21:20,740
این حکم اعدام است.

238
00:21:23,560 --> 00:21:26,220
او زنده برخواهد گشت.

239
00:21:29,710 --> 00:21:32,470
نگران نباشید. یادآوری شما را فراموش نمی کنم

240
00:21:32,470 --> 00:21:35,530
حتما جانش را می گیرم.

241
00:21:35,530 --> 00:21:39,910
خوب من یک نفر را می فرستم تا مکان فعلی اش را تأیید کند.

242
00:21:48,660 --> 00:21:51,360
[شهر دریای وسیع]

243
00:21:52,080 --> 00:21:54,500
شهر دریای وسیع یک توقف ضروری برای جزیره خدای دریا است.

244
00:21:54,500 --> 00:21:58,740
وقتی به آنجا رسیدیم، می‌توانیم با قایق از بندر به سفر خود ادامه دهیم.

245
00:21:58,740 --> 00:22:04,100
شیائو سان، شهر ساحلی غربی قاره دولو، شهر دریای وسیع، جلوتر است.

246
00:22:10,180 --> 00:22:12,760
[شهر دریای وسیع]

247
00:22:39,270 --> 00:22:42,190
همانطور که از بزرگترین شهر ساحلی Heaven Dou انتظار می رود.

248
00:22:43,360 --> 00:22:45,400
می توانیم مقداری داروی پشتیبان تهیه کنیم.

249
00:22:45,400 --> 00:22:46,850
آن را بخرید.

250
00:22:46,850 --> 00:22:50,030
- لباس گرم هم به همراه داشته باشیم. 
 - آنها را بخر

251
00:22:50,030 --> 00:22:52,940
اگه خوشتون اومد میخریمش گرم یا نه.

252
00:22:52,940 --> 00:22:55,440
و آب شیرین. ما کاملاً به آن نیاز داریم.

253
00:22:55,440 --> 00:22:57,860
می توانیم مقداری الکل هم بیاوریم.

254
00:22:58,840 --> 00:23:01,220
شیانگ شیانگ، نگاه کن.

255
00:23:02,452 --> 00:23:04,504
حتی پیش رو زنده تر است.

256
00:23:09,560 --> 00:23:13,790
دوستان، دوستان! به شهر بزرگ دریا خوش آمدید!

257
00:23:13,790 --> 00:23:17,910
آیا می خواهید به گروه تور من بپیوندید؟ 
 [کاپیتان های]

258
00:23:18,764 --> 00:23:22,270
حمل و نقل، اسکان و غذاهای خوشمزه را ما بر عهده داریم.

259
00:23:22,270 --> 00:23:25,380
به دریا بروید، شیرجه بزنید و طلوع خورشید را تماشا کنید.

260
00:23:25,380 --> 00:23:29,420
در مورد آن چطور؟ همه، چرا آن را در نظر نگیرید؟

261
00:23:32,360 --> 00:23:34,710
نه ممنون

262
00:23:34,710 --> 00:23:38,980
بسیار خوب. سفر خوشی داشته باشید.

263
00:23:46,410 --> 00:23:48,500
بیا از هم جدا بشیم

264
00:23:48,500 --> 00:23:51,908
Xiang Xiang، شما در Soul Arena را بررسی می کنید.

265
00:23:51,908 --> 00:23:54,800
رونگرونگ و شیائو آئو، شما بروید و لوازم مورد نیاز ما را بخرید.

266
00:23:54,800 --> 00:23:58,448
در مورد بقیه ما، اطلاعاتی در مورد بندر و اجاره کشتی جمع آوری خواهیم کرد.

267
00:23:58,448 --> 00:24:01,320
آقا، من می خواهم با شیانگ شیانگ بروم.

268
00:24:01,320 --> 00:24:03,810
من خودم میتونم برم

269
00:24:05,950 --> 00:24:07,560
بگذار فیتی با تو برود.

270
00:24:07,560 --> 00:24:09,290
بالاخره ما با این مکان آشنا نیستیم.

271
00:24:09,290 --> 00:24:10,360
می توانید مراقب یکدیگر باشید.

272
00:24:10,360 --> 00:24:14,700
اونوقت حل میشه بعداً در آن رستوران غذاهای دریایی کنار ورودی همدیگر را خواهیم دید.

273
00:24:19,160 --> 00:24:21,620
برادر سان، بعدا می بینمت.

274
00:24:23,080 --> 00:24:24,670
برویم

275
00:24:25,600 --> 00:24:28,216
- بیا بریم 
 - باشه

276
00:24:41,800 --> 00:24:44,020
برادر سان، در مورد آن کاپیتان ...

277
00:24:44,020 --> 00:24:47,384
او احتمالاً فقط سعی دارد از ما گردشگران پول دربیاورد.

278
00:24:47,384 --> 00:24:51,304
تا زمانی که او از خط خارج نشود، می توانیم او را نادیده بگیریم.

279
00:24:51,304 --> 00:24:52,588
ببخشید 
 [تور سه روزه جزیره]

280
00:24:52,588 --> 00:24:53,750
می خواهید به دریا بروید؟

281
00:24:53,750 --> 00:24:57,080
بیا، بیا! اجازه بدهید یک معرفی به شما بدهم.

282
00:24:57,080 --> 00:24:58,980
ما قایق های متناسب با نیاز شما را ارائه می دهیم.

283
00:24:58,980 --> 00:25:01,030
مطمئناً یکی وجود دارد که برای شما عالی باشد.

284
00:25:01,030 --> 00:25:04,220
تور سه روزه جزیره...

285
00:25:04,840 --> 00:25:07,080
بنابراین، شما به دنبال اجاره یک قایق برای رفتن به دریا هستید؟

286
00:25:07,080 --> 00:25:09,750
اگر قایق کرایه می کنید، بهترین گزینه برای شما کاپیتان دریایی است.

287
00:25:09,750 --> 00:25:12,600
من همه چیز را در مورد بازار می دانم.

288
00:25:12,600 --> 00:25:16,030
و آیا نمی دانید، من یک قایق دارم.

289
00:25:16,030 --> 00:25:18,330
اگر باور ندارید از خانم اینجا بپرسید.

290
00:25:18,330 --> 00:25:20,068
این درست نیست؟

291
00:25:22,644 --> 00:25:24,030
درست است.

292
00:25:24,030 --> 00:25:27,470
خوب پس، بیایید به قایق نگاهی بیندازیم.

293
00:25:27,470 --> 00:25:29,980
کاپیتان های، تو خیلی مهربونی.

294
00:25:29,980 --> 00:25:31,804
چگونه می توانیم جبران کنیم؟

295
00:25:31,804 --> 00:25:33,260
تو خیلی مودب هستی دوست من

296
00:25:33,260 --> 00:25:35,180
ملاقات سرنوشت است.

297
00:25:35,830 --> 00:25:39,870
آیا به همین دلیل ما را دنبال می کنید؟

298
00:25:40,570 --> 00:25:42,984
اوه... این یک سوء تفاهم است.

299
00:25:42,984 --> 00:25:45,070
واقعاً این یک سوء تفاهم است.

300
00:25:45,736 --> 00:25:49,580
اگر دوباره دستگیرتان کنیم که یواشکی ما را دنبال می کنید، به این راحتی شما را رها نمی کنیم.

301
00:25:49,580 --> 00:25:51,104
گم شو

302
00:25:53,090 --> 00:25:54,700
بسیار خوب.

303
00:25:59,160 --> 00:26:00,710
برویم

304
00:26:04,336 --> 00:26:08,750
رونگرونگ، باید چند چوب بخور بخریم.

305
00:26:08,750 --> 00:26:10,100
این می تواند مفید باشد.

306
00:26:10,100 --> 00:26:12,564
برادر سان همیشه به شرط بندی و دوئل با دیگران ختم می شود.

307
00:26:12,564 --> 00:26:14,464
ما قطعا به آن نیاز خواهیم داشت.

308
00:26:30,392 --> 00:26:32,610
با تشکر از شما مشتری عزیز

309
00:26:32,610 --> 00:26:34,260
برویم

310
00:26:35,080 --> 00:26:37,620
ماهی های بزرگ همیشه دعوا می کنند.

311
00:26:37,620 --> 00:26:40,688
من الان به تو چشم دوخته ام شما نمی توانید فرار کنید.

312
00:26:40,688 --> 00:26:44,400
باز شدن جعبه کور!

313
00:26:44,400 --> 00:26:48,420
خانم، جعبه کور با تم اقیانوس چطور؟

314
00:26:48,420 --> 00:26:50,560
- جعبه کور؟ 
 - دقیقا.

315
00:26:50,560 --> 00:26:53,270
صدف های دریایی بزرگ را برای به دست آوردن مروارید باز کنید.

316
00:26:53,270 --> 00:26:56,050
هر جعبه فقط 100 سکه روح طلا است.

317
00:26:56,050 --> 00:26:59,630
مطمئنی؟ مهم نیست چه نوع مرواریدی می گیرم، فقط 100 است؟

318
00:26:59,630 --> 00:27:05,920
البته. همانطور که همه می دانید، این مرواریدها را نمی توان به طور مصنوعی کشت کرد.

319
00:27:05,920 --> 00:27:07,710
آنها کاملا طبیعی هستند.

320
00:27:07,710 --> 00:27:11,560
اگر یکی را پیدا کنید، ارزش یک ثروت را دارد.

321
00:27:13,320 --> 00:27:15,556
سومی از سمت چپ در این ردیف.

322
00:27:15,556 --> 00:27:16,940
دومی سمت راست

323
00:27:16,940 --> 00:27:19,610
این دو تا اون یکی آنها را باز کنید.

324
00:27:19,610 --> 00:27:21,980
خانم، شما باید واقعاً چیزهای خود را بدانید.

325
00:27:21,980 --> 00:27:24,800
خوب، ما می رویم.

326
00:27:30,500 --> 00:27:31,850
خانم، شما واقعا خوش شانس هستید.

327
00:27:31,850 --> 00:27:34,408
ببین، تو فقط با همین یک مروارید شکست میخوری.

328
00:27:34,408 --> 00:27:38,200
عالیه، ببینم بقیه هم همینقدر خوبن

329
00:27:43,930 --> 00:27:46,380
این...

330
00:27:48,700 --> 00:27:50,360
این...

331
00:27:56,600 --> 00:27:58,320
این...

332
00:28:00,330 --> 00:28:01,980
این...

333
00:28:04,160 --> 00:28:07,480
این واقعا غیر قابل باور است.

334
00:28:08,410 --> 00:28:10,760
آقا بیایید یک دسته جدید را امتحان کنیم.

335
00:28:10,760 --> 00:28:12,280
خانم...

336
00:28:13,560 --> 00:28:17,520
اینها همه مرواریدهایی هستند که یک بار در زندگی با کیفیت بالا می آیند.

337
00:28:17,520 --> 00:28:18,880
دیگه نمیتونم اجازه بدم باز کنی

338
00:28:18,880 --> 00:28:22,020
شاید باید فروشگاه دیگری را امتحان کنید.

339
00:28:22,990 --> 00:28:25,500
سپس آنهایی را که باز کرده ام بپیچید.

340
00:28:26,600 --> 00:28:28,840
مطمئنا البته.

341
00:28:30,190 --> 00:28:32,920
خانم، با روشی که انتخاب کردی،

342
00:28:32,920 --> 00:28:36,190
500 خیلی کم نیست؟

343
00:28:36,190 --> 00:28:38,290
چطور ...

344
00:28:39,510 --> 00:28:43,790
در مورد شما 3000 سکه طلا به عنوان نشانه قدردانی به من انعام می دهید؟

345
00:28:43,790 --> 00:28:46,660
3000؟ چرا نمیری از یکی دزدی کنی؟

346
00:28:46,660 --> 00:28:50,160
مرواریدهایی که باز کردید را می توان به قیمت بالایی فروخت.

347
00:28:50,160 --> 00:28:52,260
و خانم، امروز شانس شماست

348
00:28:52,260 --> 00:28:56,050
باید به لطف نمازهای یومیه ام باشد

349
00:28:56,050 --> 00:28:58,860
به خدای دریا

350
00:28:58,860 --> 00:29:01,270
پس چرا ذره ای از ثروت خود را با من تقسیم نمی کنید،

351
00:29:01,270 --> 00:29:04,680
تا در آینده به پیشرفت خود ادامه دهید؟

352
00:29:05,300 --> 00:29:09,130
شانس او ​​نبود این مهارت او بود.

353
00:29:09,180 --> 00:29:12,940
خوب، اگر اینطور است، پس هیچ معامله ای نیست.

354
00:29:13,776 --> 00:29:15,000
شما فقط قیمت را در محل افزایش می دهید.

355
00:29:15,000 --> 00:29:17,120
- پس چی؟ 
 - 50.

356
00:29:17,120 --> 00:29:19,530
عمو های این ...

357
00:29:20,220 --> 00:29:21,840
خوب

358
00:29:27,120 --> 00:29:30,850
وقتی نوبت به خرید مروارید می رسد، ناخدای دریایی مرد شماست.

359
00:29:36,400 --> 00:29:38,420
عمو هی، درسته؟ متشکرم.

360
00:29:38,420 --> 00:29:40,084
من فقط یک فرد مفید هستم.

361
00:29:40,084 --> 00:29:42,330
همیشه از کمک به دیگران خوشحالم.

362
00:29:44,408 --> 00:29:46,432
ما اجازه نمی دهیم شما بدون پاداش بروید.

363
00:29:47,990 --> 00:29:49,740
داداش این خیلی زیاده واقعا

364
00:29:49,740 --> 00:29:52,050
آیا در این مورد مطمئن هستید؟

365
00:29:52,050 --> 00:29:55,160
چشمگیر. عمو هی، تو واقعا یک جنتلمن هستی.

366
00:29:55,160 --> 00:29:58,576
از آنجایی که چنین است، ما نمی خواهیم با پول به شما توهین کنیم.

367
00:29:58,576 --> 00:30:01,832
مهربانی شما گویای همه چیز است، پس ما هم اکنون مرخصی می گیریم. برویم

368
00:30:01,832 --> 00:30:03,050
صبر کن..

369
00:30:03,050 --> 00:30:05,160
هنوز خودم را معرفی نکردم

370
00:30:05,160 --> 00:30:09,640
من کاپیتان های هستم، راهنمای محلی دانا.

371
00:30:09,640 --> 00:30:12,660
اگر چیزی نیاز دارید، فقط به من مراجعه کنید.

372
00:30:12,660 --> 00:30:16,136
با نگاه کردن به شما دو نفر، شما باید توریست های داخلی باشید.

373
00:30:16,136 --> 00:30:20,740
شما واقعاً باید یکی مثل من، یک متخصص محلی، داشته باشید که به شما نشان دهد.

374
00:30:21,760 --> 00:30:24,230
[نسیم نارگیل، ملودی دریا: کاپیتان های در خدمت شما]

375
00:30:24,230 --> 00:30:25,880
بیایید به هم کمک کنیم

376
00:30:25,880 --> 00:30:27,920
من فقط به دنبال کسب درآمد کمی هستم.

377
00:30:27,920 --> 00:30:30,780
بنابراین با پول خود به من "توهین" کنید.

378
00:30:30,780 --> 00:30:33,130
من می توانم آن را بگیرم.

379
00:30:33,840 --> 00:30:37,660
برای مثال اینجا را نگاه کنید.

380
00:30:37,660 --> 00:30:40,232
در این مکان، مدل های کشتی بسیار محبوب هستند.

381
00:30:40,232 --> 00:30:42,020
کیفیت و ساختش عالیه

382
00:30:42,020 --> 00:30:45,370
اما اگر آنها را از اینجا بخرید ...

383
00:30:47,084 --> 00:30:50,710
واقعا انتخاب عاقلانه ای نیست.
[ساخته شده در شهر Heaven Dou]

384
00:30:50,710 --> 00:30:53,260
ساخته شده در شهر Heaven Dou.

385
00:30:53,800 --> 00:30:57,080
من واقعاً این مکان را از درون می شناسم.

386
00:30:57,080 --> 00:31:00,320
من همه چیز را می دانم و از پس هر کاری برمی آیم.

387
00:31:00,320 --> 00:31:04,810
برای هزینه مناسب، یعنی.

388
00:31:07,190 --> 00:31:09,770
هزینه؟

389
00:31:09,770 --> 00:31:12,640
به من اعتماد کنید، قیمت های من منصفانه است

390
00:31:12,640 --> 00:31:15,770
و من با همه یکسان رفتار می کنم.

391
00:31:17,050 --> 00:31:20,840
در واقع، ما چیزی داریم که دوست داریم در مورد آن از شما بپرسیم.

392
00:31:20,840 --> 00:31:22,980
تو با این مکان غریبه ای،

393
00:31:22,980 --> 00:31:26,244
پس فقط با من به عنوان بهترین دوست خود در شهر هانهای رفتار کنید.

394
00:31:26,244 --> 00:31:29,860
هر چه می خواهید بدانید، من همه چیز را به وضوح توضیح می دهم.

395
00:31:29,860 --> 00:31:33,290
هر درخواستی دارید، فقط بپرسید.

396
00:31:34,120 --> 00:31:37,190
عمو های، بیا بریم اون رستوران غذاهای دریایی گوشه خیابون.

397
00:31:37,190 --> 00:31:38,710
می توانیم آرام آرام بنشینیم و صحبت کنیم.

398
00:31:38,710 --> 00:31:41,290
شما همچنین می توانید دوستان دیگر من را ملاقات کنید.

399
00:31:42,080 --> 00:31:44,120
من یک نفر عادی آنجا هستم.

400
00:31:44,120 --> 00:31:47,700
وقتی صاحبش مرا می بیند یا ظروف اضافی به من می دهند یا تخفیف می دهند.

401
00:31:47,700 --> 00:31:49,230
غذای اونجا عالیه

402
00:31:49,230 --> 00:31:50,610
برویم میبرمت اونجا

403
00:31:50,610 --> 00:31:51,980
برویم

404
00:31:53,030 --> 00:31:56,800
وقتی صحبت از غذاهای دریایی می شود، کاپیتان های مرد شماست.

405
00:31:58,270 --> 00:32:01,670
غذاهای دریایی باید با برگ های پریلا جفت شوند.

406
00:32:01,670 --> 00:32:03,920
مطمئن نیستم به خوردن غذاهای دریایی عادت دارید یا نه.

407
00:32:03,920 --> 00:32:06,130
با جفت کردن آن با برگ های پریلا شروع کنید.

408
00:32:06,130 --> 00:32:07,800
من تضمین می کنم که از آن لذت خواهید برد.

409
00:32:07,800 --> 00:32:09,990
من یک غذای ویژه دارم که می آید.

410
00:32:09,990 --> 00:32:11,880
قراره عاشقش بشی

411
00:32:11,880 --> 00:32:13,560
منتظر من باش

412
00:32:15,570 --> 00:32:18,772
این مرد ابتدا ما را دنبال کرد، سپس به شیائو آئو و رونگرونگ چسبید.

413
00:32:18,772 --> 00:32:22,260
و او خیلی راحت صحبت می کند، همیشه در مورد پول صحبت می کند.

414
00:32:22,260 --> 00:32:23,330
او مشکوک به نظر می رسد.

415
00:32:23,330 --> 00:32:25,848
اگر او مستقیماً پول می خواست، ساده تر بود.

416
00:32:25,848 --> 00:32:27,816
اما من نگرانم که او چیزی بیش از پول می خواهد.

417
00:32:27,816 --> 00:32:29,650
بیایید هوشیار باشیم و ببینیم اوضاع چگونه پیش می رود.

418
00:32:29,650 --> 00:32:32,360
اینجا می آید. غذای مخصوص اینجاست.

419
00:32:32,360 --> 00:32:34,700
خرچنگ دریایی تازه، تازه از گلدان.

420
00:32:34,700 --> 00:32:35,750
بیا بخور

421
00:32:35,750 --> 00:32:37,510
تا گرم است بخور

422
00:32:37,510 --> 00:32:39,290
من عاشق بوی این غذای دریایی تازه هستم.

423
00:32:39,290 --> 00:32:40,950
خیلی معطره

424
00:32:40,950 --> 00:32:43,660
شیانگ شیانگ، ما در زمان مناسب آمده ایم.

425
00:32:43,660 --> 00:32:46,120
آن را امتحان کنید. ببین دوستش داری

426
00:32:51,460 --> 00:32:53,410
Xiang Xiang، شما باید بیشتر بخورید.

427
00:32:53,410 --> 00:32:56,570
برای گزارش دادن به برادر سان به انرژی نیاز دارید.

428
00:32:58,030 --> 00:33:02,364
متوجه شدیم که بزرگترین سول آرنا در شهر در ناحیه شرقی است.

429
00:33:02,364 --> 00:33:04,228
آن مکان پر از انواع شخصیت ها است.

430
00:33:04,228 --> 00:33:06,784
هم استادان لند سول و هم استادان روح دریا می توانند شرکت کنند.

431
00:33:06,784 --> 00:33:09,620
هر استاد روحی که از شهر بزرگ دریا بازدید می کند، می خواهد شانس خود را در آنجا امتحان کند.

432
00:33:09,620 --> 00:33:11,160
رقابت کاملاً وحشیانه است.

433
00:33:11,160 --> 00:33:15,630
اگر بخواهیم آنها را به چالش بکشیم، باید معافیت مرگ را امضا کنیم.

434
00:33:16,564 --> 00:33:18,090
این خانم جوان یک آدم معمولی نیست.

435
00:33:18,090 --> 00:33:19,320
او واقعاً تأثیرگذار است.

436
00:33:19,320 --> 00:33:22,640
او به تازگی وارد شهر بزرگ دریا شده و از قبل همه چیز را مشخص کرده است.

437
00:33:22,640 --> 00:33:27,030
با این حال، Sea Soul Masters متفاوت از شما بچه ها مبارزه می کند.

438
00:33:27,030 --> 00:33:30,130
یک روح دریایی دولو

439
00:33:30,130 --> 00:33:34,850
حتی می تواند یک Titled Land Soul Douluo را زمانی که در دریا است بکشد.

440
00:33:34,850 --> 00:33:38,080
بنابراین، مبارزه با آنها ممکن است به نفع شما نباشد.

441
00:33:38,080 --> 00:33:40,270
من به شما توصیه می کنم آن را رها کنید.

442
00:33:40,270 --> 00:33:42,160
من آن را از شما پنهان نمی کنم.

443
00:33:42,160 --> 00:33:48,010
اگر می خواهید Sea Soul Masters را درک کنید، باید با من مشورت کنید، کاپیتان های.

444
00:33:48,840 --> 00:33:50,400
حتما خیلی چیزا میدونی عمو های.

445
00:33:50,400 --> 00:33:53,550
پس از شنیدن شما، ما حتی بیشتر مصمم هستیم که آنها را به چالش بکشیم.

446
00:33:53,550 --> 00:33:55,404
اگر همه با هم برویم، توجه زیادی را به خود جلب خواهیم کرد.

447
00:33:55,404 --> 00:33:57,600
ما باید یک نماینده برای رقابت بفرستیم،

448
00:33:57,600 --> 00:34:01,380
در حالی که بقیه مشاهده و تحلیل می کنند.

449
00:34:01,380 --> 00:34:03,560
- من میرم 
 - نه، بگذار این کار را بکنم.

450
00:34:03,560 --> 00:34:06,824
مدتی است که عضلاتم را کشیده ام.

451
00:34:06,824 --> 00:34:09,370
حتی اگر خطرناک باشد، من فکر می کنم شیانگ شیانگ از عهده وظیفه خود بر می آید.

452
00:34:09,370 --> 00:34:12,320
چرب، موافق نیستی؟

453
00:34:12,320 --> 00:34:16,280
بله. شیانگ شیانگ، من هم همین فکر را می کردم.

454
00:34:16,280 --> 00:34:17,590
چاق تو هم باید بری

455
00:34:17,590 --> 00:34:19,616
همانطور که می گویند آب و آتش با هم مخلوط نمی شوند.

456
00:34:19,616 --> 00:34:23,580
روح رزمی شما برای آزمایش تفاوت بین ما و Sea Soul Masters بهترین است.

457
00:34:23,580 --> 00:34:28,900
و نگران نباشید، اگر در مشکل هستید، شیانگ شیانگ می تواند وارد شود و زیبایی باشد که قهرمان را نجات می دهد.

458
00:34:30,730 --> 00:34:33,212
ما یک حمله و یکی حمایت خواهیم داشت،

459
00:34:33,212 --> 00:34:34,660
برای مبارزه با Sea Soul Masters با یکدیگر همکاری می کنند.

460
00:34:34,660 --> 00:34:37,200
به این ترتیب بقیه می توانند به وضوح مشاهده کنند.

461
00:34:37,200 --> 00:34:40,820
Xiang Xiang، دوباره باید در کنار هم بجنگیم.

462
00:34:43,070 --> 00:34:45,092
بیا اینجا

463
00:34:45,092 --> 00:34:47,328
نگاهی بیندازید. این نقطه چطور؟

464
00:34:48,610 --> 00:34:52,820
این ورزشگاه بزرگ سول آرنا شهر هانهای است.

465
00:35:10,444 --> 00:35:12,050
- من بهترین صندلی ها را می خواهم. 
 - حتما

466
00:35:12,050 --> 00:35:14,240
الان میتونی برگردی

467
00:35:14,240 --> 00:35:16,320
- بیا بریم 
 -صبر کن

468
00:35:17,030 --> 00:35:20,292
میشه اول قیمت رو بگید

469
00:35:20,880 --> 00:35:22,220
نگران نباشید.

470
00:35:22,220 --> 00:35:24,680
این فقط 50 سکه روح طلا است.

471
00:35:24,680 --> 00:35:28,940
پول را به من بده، من با مدیر چانه می زنم.

472
00:35:37,620 --> 00:35:39,320
فقط تماشا کن

473
00:35:43,680 --> 00:35:45,360
- عمو های. 
 - منو یادت هست؟

474
00:35:45,360 --> 00:35:46,840
البته.

475
00:35:46,840 --> 00:35:48,660
امروز چندتا دوست آوردم

476
00:35:48,660 --> 00:35:51,750
آنها دوست دارند در اتاق VIP بنشینند، اما فقط 50 سکه روح طلا دارند.

477
00:35:51,750 --> 00:35:53,930
به من لطف کن و به ما تخفیف بده.

478
00:35:53,930 --> 00:35:56,400
- اشکالی نداره عمو های. 
 - برو.

479
00:35:56,400 --> 00:36:00,540
به نبرد روحی دو به دو در واست سی گراند سول آرنا خوش آمدید!

480
00:36:00,540 --> 00:36:04,796
پس از قرعه کشی، شرکت کنندگان برای این مسابقه آماده هستند.

481
00:36:04,796 --> 00:36:09,720
در اولین مسابقه، دو تیم Fengxiang در مقابل برادران هایپو قرار دارند.

482
00:36:09,720 --> 00:36:11,200
بسیار خوب!

483
00:36:11,200 --> 00:36:15,420
اول از همه، ما Fengxiang Duo را داریم.

484
00:36:29,780 --> 00:36:32,536
- آیا آنها را می شناسید؟ 
 - نه، ندارم.

485
00:36:34,590 --> 00:36:38,840
در مرحله بعد، ما برادران هایپو را داریم.

486
00:36:38,840 --> 00:36:44,810
برادران هایپو...

487
00:36:44,810 --> 00:36:51,080
برادران هایپو...

488
00:36:51,080 --> 00:36:57,230
برادران هایپو...

489
00:36:57,230 --> 00:37:01,720
برادران هایپو...

490
00:37:01,720 --> 00:37:04,916
برادران هایپو... 
 [های گوی، برادران هایپو]

491
00:37:04,916 --> 00:37:06,570
برادران هایپو... 
 [های بای، برادران هایپو]

492
00:37:06,570 --> 00:37:11,530
برادران هایپو...

493
00:37:11,530 --> 00:37:14,320
اولین بار در نبرد روح؟

494
00:37:14,320 --> 00:37:18,984
اشکالی ندارد، اولین باری که روی صحنه رفتم، نزدیک بود زمین بخورم و زمین بخورم.

495
00:37:18,984 --> 00:37:20,468
عصبی نباش

496
00:37:20,468 --> 00:37:22,048
من اینجا با شما هستم.

497
00:37:29,680 --> 00:37:32,990
برادران هایپو پیش از این به یک برد پیاپی 4 بازی دست یافته اند.

498
00:37:32,990 --> 00:37:36,240
اگر در این مسابقه پیروز شوند، به نتیجه خواهند رسید

499
00:37:36,240 --> 00:37:38,880
امتیاز جایزه برای پنج پیروزی متوالی.

500
00:37:38,880 --> 00:37:42,900
من به این مسابقه اعتقاد دارم، آنها تمام تلاش خود را خواهند کرد.

501
00:37:42,900 --> 00:37:45,880
برادران هایپو...

502
00:37:45,880 --> 00:37:50,250
برادران هایپو...

503
00:37:50,250 --> 00:37:52,584
این دو برادر خیلی با هم هماهنگ هستند

504
00:37:52,584 --> 00:37:55,416
آنها به احتمال زیاد دارای مهارت فیوژن روح رزمی هستند.

505
00:37:55,416 --> 00:37:57,150
برخورد با آنها سخت خواهد بود.

506
00:37:57,150 --> 00:38:00,356
ترسناک‌تر این است که هر دو از ویژگی‌های آب هستند.

507
00:38:00,356 --> 00:38:02,730
مهارت فیوژن روح رزمی که ترکیبی از همین ویژگی است

508
00:38:02,730 --> 00:38:06,550
حتی قدرتمندتر از Soul Fusion Skills معمولی است.

509
00:38:06,550 --> 00:38:10,084
امیدوارم Fatty و Xiang Xiang بتوانند به سرعت راهی برای مقابله با آنها پیدا کنند.

510
00:38:10,084 --> 00:38:13,450
بگذار مسابقه شروع شود!

511
00:38:23,728 --> 00:38:25,092
روح رزمی با ویژگی آتش؟

512
00:38:25,092 --> 00:38:27,220
- آنها باید Land Soul Masters باشند. 
 - به احتمال زیاد

513
00:38:27,220 --> 00:38:29,620
روح های رزمی با ویژگی آتش در میان استادان روح دریایی نادر است.

514
00:38:29,620 --> 00:38:31,372
یک لند سول استاد در حال مبارزه با استاد روح دریایی

515
00:38:31,372 --> 00:38:34,100
یک ضرر طبیعی دارد نیازی به تماشای این نیست

516
00:39:06,690 --> 00:39:11,390
چون نمی خواهند پایین بیایند، آب را برایشان بفرستیم.

517
00:39:39,990 --> 00:39:43,110
چرب و شیانگ شیانگ به نظر می رسد.

518
00:39:43,110 --> 00:39:46,030
مشکلی در این پرده آب وجود دارد.

519
00:39:54,470 --> 00:39:57,324
Xiang Xiang، این پرده آب انرژی ما را تخلیه می کند.

520
00:39:57,324 --> 00:39:59,710
اگر به موقع فرار نکنیم، ممکن است خفه شویم.

521
00:39:59,710 --> 00:40:02,190
بیایید با هم کار کنیم تا راهی برای خروج پیدا کنیم.

522
00:40:16,680 --> 00:40:19,200
امروز شما را به ماهی آب پز تبدیل می کنیم.

523
00:40:19,200 --> 00:40:21,860
بارش شهابی ققنوس!

524
00:40:42,800 --> 00:40:43,952
حرکت هوشمندانه

525
00:40:43,952 --> 00:40:45,940
به این ترتیب، آنها برتری خود را در زمین خانگی از دست داده اند.

526
00:40:45,940 --> 00:40:48,400
به نظر می رسد Fatty's Phoenix Flame کمی برتر است.

527
00:40:48,400 --> 00:40:51,150
اما Fatty فقط شیانگ شیانگ را از حمله محافظت کرد.

528
00:40:51,150 --> 00:40:52,796
احتمالا مصدوم شده

529
00:40:52,796 --> 00:40:54,720
آنها باید به سرعت فرار کنند.

530
00:40:55,550 --> 00:40:59,620
سم شعله های فونیکس من، شمارنده نهایی شماست.

531
00:41:02,260 --> 00:41:05,680
هرچه حملات آنها قوی تر باشد، انرژی بیشتری تخلیه می کنند.

532
00:41:05,680 --> 00:41:09,788
مهم نیست چقدر ماهر هستند، در نهایت در اینجا به دام می افتند.

533
00:41:39,690 --> 00:41:43,320
- ما هونگجون!
- پرده آب سریعتر و سریعتر انرژی مرا از بین می برد.

534
00:41:44,030 --> 00:41:47,452
حواس آنها را پرت می کنم. بقیه اش را به شما می سپارم.

535
00:41:47,452 --> 00:41:49,250
شیانگ شیانگ!

536
00:41:52,396 --> 00:41:54,540
شیانگ شیانگ قصد دارد چه کند؟

537
00:42:15,300 --> 00:42:17,020
اوه نه. این استراتژی آنهاست.

538
00:42:17,020 --> 00:42:20,400
فونیکس استرایک!

539
00:43:06,110 --> 00:43:07,980
شیانگ شیانگ!

540
00:43:11,910 --> 00:43:21,820
زمان و زیرنویس برای شما آورده شده است 
 🐇 تیم شیاطین شرک 🌱@ Viki.com

541
00:43:30,050 --> 00:43:34,380
«برآمده از پیله» اثر آنجلا ژانگ 

542
00:43:34,380 --> 00:43:37,080
♫ اگر در کابوس بیدار شدید ♫

543
00:43:37,080 --> 00:43:39,820
♫ مواجهه با این دنیای بی رحم ♫

544
00:43:39,820 --> 00:43:42,340
♫ باد به چه کسی می کشد؟ ♫

545
00:43:42,340 --> 00:43:45,000
♫ تمایلی به رفتن ندارم اما برای خداحافظی خیلی دیر است ♫

546
00:43:45,000 --> 00:43:47,650
♫ اگر فقط تراژدی در پایان باقی بماند ♫

547
00:43:47,650 --> 00:43:50,440
♫ نترسی هنگام بیرون آمدن در برابر باد از پیله متولد می شود ♫

548
00:43:50,440 --> 00:43:53,000
♫ حتی اگر بال هایت پاره شده باشد ♫

549
00:43:53,000 --> 00:43:54,980
♫ و تو به ورطه افتادی ♫

550
00:43:54,980 --> 00:43:59,700
♫ با گرفتن دست شما، به راه ♫ ادامه می دهیم

551
00:43:59,700 --> 00:44:04,512
♫ سفر در روز و شب بدون توقف ♫

552
00:44:04,512 --> 00:44:10,520
♫ فراتر از زمان و مکان. ممکن است باعث درد و دل درد شود ♫

553
00:44:10,520 --> 00:44:16,520
♫ اما در شجاعت خود برای مبارزه ثابت قدم باشید. فقط در این صورت است که می توانید قهرمان شوید ♫

554
00:44:16,520 --> 00:44:19,320
♫ پیش رو، درگیری و جنگ هرگز متوقف نمی شود ♫

555
00:44:19,320 --> 00:44:21,620
♫ به عقب نگاه می کنم، تو کنارم بودی ♫

556
00:44:21,620 --> 00:44:25,640
♫ رهایی از نفرین سرنوشت ♫

557
00:44:25,640 --> 00:44:27,260
♫ بگذار داستان هرگز تمام نشود ♫

558
00:44:27,260 --> 00:44:29,860
♫ روح رزمی به شدت موج می زند ♫

559
00:44:29,860 --> 00:44:32,320
♫ محافظت از شجاعت تنهای خود ♫

560
00:44:32,320 --> 00:44:36,180
♫ حتی اگر آینده مانند یک جریان قدرتمند باشد ♫

561
00:44:36,180 --> 00:44:38,840
♫ هرگز تسلیم نخواهم شد ♫

562
00:44:41,100 --> 00:44:43,620
♫ اگر در کابوس بیدار شدید ♫

563
00:44:43,620 --> 00:44:46,360
♫ مواجهه با این دنیای بی رحم ♫

564
00:44:46,360 --> 00:44:49,180
♫ باد به چه کسی می کشد؟ ♫

565
00:44:49,180 --> 00:44:51,840
♫ تمایلی به رفتن ندارم اما برای خداحافظی خیلی دیر است ♫

566
00:44:51,840 --> 00:44:54,220
♫ اگر فقط تراژدی در پایان باقی بماند ♫

567
00:44:54,220 --> 00:44:56,920
♫ نترسی هنگام بیرون آمدن در برابر باد از پیله متولد می شود ♫

568
00:44:56,920 --> 00:44:59,620
♫ حتی اگر بال هایت پاره شده باشد ♫

569
00:44:59,620 --> 00:45:01,660
♫ و تو به ورطه افتادی ♫

570
00:45:01,660 --> 00:45:06,520
♫ با گرفتن دست شما، به راه ♫ ادامه می دهیم

571
00:45:06,520 --> 00:45:11,140
♫ سفر در روز و شب بدون توقف ♫

572
00:45:11,140 --> 00:45:17,260
♫ فراتر از زمان و مکان. ممکن است باعث درد و دل درد شود ♫

573
00:45:17,260 --> 00:45:23,220
♫ اما در شجاعت خود برای مبارزه ثابت قدم باشید. فقط در این صورت است که می توانید قهرمان شوید ♫

574
00:45:23,220 --> 00:45:25,940
♫ پیش رو، درگیری و جنگ هرگز متوقف نمی شود ♫

575
00:45:25,940 --> 00:45:28,340
♫ به عقب نگاه می کنم، تو کنارم بودی ♫

576
00:45:28,340 --> 00:45:32,280
♫ نفرین در زندگی را از بین ببرید ♫

577
00:45:32,280 --> 00:45:34,000
♫ بگذار داستان جاودانه باشد ♫

578
00:45:34,000 --> 00:45:36,540
♫ روح رزمی به طور تهاجمی افزایش می یابد ♫

579
00:45:36,540 --> 00:45:38,940
♫ شجاعت گرگ تنهای تو را در آغوش بگیرم ♫

580
00:45:38,940 --> 00:45:42,960
♫ حتی اگر آینده سخت باشد ♫

581
00:45:42,960 --> 00:45:45,280
♫ من هرگز تسلیم نمی شوم ♫

582
00:45:45,920 --> 00:45:48,900
♫ با نگاهی فراتر، درگیری ها و جنگ هرگز متوقف نمی شوند ♫

583
00:45:48,900 --> 00:45:51,260
♫ به عقب نگاه می کنم، تو کنارم بودی ♫

584
00:45:51,260 --> 00:45:55,260
♫ رهایی از نفرین سرنوشت ♫

585
00:45:55,260 --> 00:45:56,940
♫ بگذار داستان هرگز تمام نشود ♫

586
00:45:56,940 --> 00:45:59,640
♫ روح رزمی به شدت موج می زند ♫

587
00:45:59,640 --> 00:46:01,900
♫ محافظت از شجاعت تنهای خود ♫

588
00:46:01,900 --> 00:46:05,820
♫ حتی اگر آینده مانند یک جریان قدرتمند باشد ♫

589
00:46:05,820 --> 00:46:07,720
در طول فیلمبرداری این درام به هیچ حیوانی آسیبی نرسید.

590
00:46:07,720 --> 00:46:10,280
♫ وقتی هیچ راه فراری وجود ندارد ♫

591
00:46:10,280 --> 00:46:12,900
♫ ناامیدی و امید به هم گره می خورند ♫

592
00:46:12,900 --> 00:46:16,360
♫ از لبه شکست، با هر حرکتی مقابله کنید ♫

593
00:46:16,360 --> 00:46:19,440
♫ هرگز تسلیم نخواهم شد ♫